add or update preferencespost https://example.com/api/1/user/preferencesadd or updates user preferences